移情閣友の会副会長　河合純子

　1976年早春、10年に及ぶカナダの大学での学究生活から米国系製薬企業に転職した夫と共に子供達を連れて日本に戻った。１ヶ月ホテル暮しをしながら家探しをしていた時に眺めた舞子の海は感動的で美しかった。東の大阪湾（チヌの海）と西の播磨灘、真正面の淡路島がこんなにも近く大きいとは！大阪南部の金剛山麓で育った私は、その風景に魅せられて棲家を即決した。30数年後の今もその眺めは、明石海峡大橋が加わって以前以上の美しい風景を保っている。

　新しい街での生活は、まず子供たちの学校生活を通して徐々に知り合いが出来、交流も始まった。移情閣との出会いも然りである。ＰＴＡ活動で開館前の記念館を見学、そのご縁で会館の受付業務等を手伝う事になり、ママ友３名で手伝い始めた。当時の須田勇会長の「ここに人が集まり、日中交流の拠点となるよう友の会を結成しましょう。河合さんやりなさい！」との一声で友の会の事務局長となった。

　1984年の暮れの寒い日に友の会は発足。翌年12月に、開館一周年記念行事として「陳舜臣とアグネスの集い」を神戸国際会館大ホールで開催、素人集団の無謀な興行であったが、多くの参加者を得て成功裏に終えた。明石海峡大橋の建設に伴い仮設展示場に移っても友の会の諸活動は活発であった。

　1995年の震災後は、岡山県作東町との交流で町のふるさと祭りに「神戸移情閣の店」を出店もした。友の会発足当時からの前半15年間は、中国語講座、公開講座、バス旅行、移情閣まつり等にも多数の参加者を得、同好会活動も次々と誕生した。「孫文の足跡をたどる」中国旅行にも毎年20数名が参加、交流の輪を大きく広げていた。自分史の中でも40代から50代のこの頃は、「友の会」の仕事が主婦としての「家事育児」や自宅を開放しての「河合英語塾」や、我々が主宰する日加交流の「カナダ会」等の活動より優先順位が高かったし、一緒に友の会活動に没頭する同志も多く出来た。

　2000年に事務局長を辞した年には、その功績に対し県民功労賞を頂き、県民交流の船の副団長として香港、西安、洛陽、上海を訪れる栄誉もいただいた。その後、友の会では事務局長職を置かず、役員と企画委員会での運営を試みられたが、執行部と会員全員の「要（かなめ）」になる友の会事務局長の不在は、活動にも支障をきたしたと思われる。

　私自身は、後半15年はコーラス同好会のお世話のみで、子供達の生れ故郷であるカナダとの交流の「カナダ会」や、日本の心の歌を歌う「楠公歌の会」の立ち上げに明け暮れて来た。昨年より、請われて副会長に名を連ねてはいるが、前半15年を走り続けた体力も気力も悲しいかな残っていない。ただ今後も大好きな舞子海岸の我が家が、播磨灘に沈む夕日に赤く染り、暮れなずむ淡路、舞子の灯と明石海峡大橋のライトアップが、闇に輝き始める風景を愛でながら、この地で築かれた仲間との絆を大切に歩んでゆきたい。

9月21日（土）　１０：００－１８：３０　於　移情閣庭園・舞子公園芝生広場

　恒例となった移情閣まつりと月見の会、今年は晴天にも恵まれて、終始和やかな雰囲気の中で、企画運営委員を中心としたスタッフのチームワークと出演者の方々の情熱、見に来ていただいた方々の協力のおかげで楽しく無事終えることができました。
　移情閣まつりでは、沖縄・東北物産展やバザーコーナーを設け、友の会と各同好会、中国語講座の紹介パネルを掲示し、孫文記念館を訪れた方に友の会活動のPRを行いました。今年も記念館の訪問者の中には、中国語講座や同好会活動に興味を持たれ入会された方もいらっしゃって、仲間が増えて大変嬉しいく思います。
　
　月見の会においては、愛新翼会長のあいさつのあと、神戸琉球研究会「わんから」三線同好会による演奏でスタートしたステージは、沖縄の島唄や参加者も一緒に手話で「花」のメロティｰを歌って踊りました。また、昨年に引き続き、華麗な衣装に包まれたKFC神戸秧歌隊による華彩な踊りは会場を沸かしました。そして、神戸シルバーカレッジのフラダンス同好会の皆さんが癒やしのフラダンスを披露され、会場の人達の心が軽やかになりました。

　後半は、同好会による日頃の練習の成果を披露。二胡同好会メンバーが「花は咲く」「シルクロード」「川のながれのように」「里の秋」」などを演奏。美しいハーモニーは会場を魅了し、アンコールまでありました。そして、太極拳同好会とNPO法人神戸太極拳協会の皆さんによる演武があり、最後は、コーラス同好会が奏でる美しい歌声に聞き入り、張文乃先生のご指導で”浜千鳥””証城寺の狸囃子”などを皆で一緒に歌いました。

　夕日が美しく沈んでいく頃、楽しみのビンゴゲームが始まり、賞品を手にした参加者はみんな本当に素敵な笑顔になって帰路につきました。

来年も、また、お会いしましょう。

　２０１３年９月２１日（土）１０時から１８時まで、兵庫県立舞子公園芝生広場及び孫文記念館（移情閣）の庭園内にて開催しました。移情閣友の会・各同好会・中国語講座などの紹介パネルの展示及びフリマーケット、沖縄・東北物産展などで大勢の参加客で賑わいました。

　１５時より表演・演奏が行われました。神戸琉球研究会「わんから」三線同好会のメンバーによる三線演奏で島唄や「花」の手話で歌い、会場の参加者も一緒に手話で歌いました。そして、今年もKFC神戸秧歌隊３０数名による華彩な秧踊りを披露してくれました。続きまして、神戸シルバーカレージフラダンス同好会の７名のメンバーのフラダンスでやハワヤンの雰囲気が会場に溢れ、心が癒やされました。

　第二部は、各同好会により日ごろの練習成果の発表です。移情閣二胡同好会１２名の会員が、練習を重ねて、一曲一曲心込めて弾きました。アンコールまで出た素敵な演奏でした。そして、風光名媚な移情閣広場で、移情閣太極拳同好会とNPO法人神戸太極拳協会のコラボでの演武がありました。

　最後は、国際音楽協会理事長張文乃先生の指揮で、移情閣コーラス同好会の中国の歌など素敵なコーラスを披露してくれました。フィナーレは参加者全員で移情閣友の会会歌などを歌いました。1７：４０よりのピンゴゲームも楽しんでいただけました。

公開文化連続講座①：現代中国の変革と文化

公開文化講座②中国語・中国文化入門

　

《総会及び特別講演会》

《公開講座活動》

《会員親睦活動》

《孫文記念館/孫文研究会/移情閣友の会共催行事》

移情閣友の会では、中国語講座や同好会の他に、年間を通しての日中文化交流の活動を行っております。四季折々の活動を行っておりますので、ご興味ある方々は、奮ってご参加ください。

移情閣(孫文記念館)は、日中文化交流の接点として、広く一般的に開放されています。この由緒ある建物を拠点として、友の会は市民レベルで各種文化交流活動を展開しています。
会員となられた方には、さまざまな活動への参加や友の会ニュース「移情閣だより」の配布等いろいろな特典があります。また会員が主体となった文化活動をなさるときには、大学その他の関係者の協力・支援がえられます。

友の会活動－2013年計画－
１．公開講座活動等
・中国語講座（第31 期4 月～2014 年3 月）
・文化教養講座（年2 回；5 月19 日＆6 月16 日）
・孫文2013“音楽と講演の会”（11 月9 日）

２．会員親睦活動等
・総会/懇親会（4 月28 日）
・舞子移情閣まつり/月見の会（9 月21 日）
・新春のつどい（2014 年１月26 日）

３．同好会活動　（友の会に入会後は以下の同好会に参加活動できます。）





友の会活動－2012年活動－
・4月29日　友の会総会「神戸市民と中華同文学校」（講師：愛新　翼氏　神戸中華同文学校名誉校長）
・5月20日　公開文化講座「新移情閣秘話－コンクリートブロックに賭けた夢－」（講師：塚原　淳氏　兵庫県県土整備部　公園緑地課）
・6月17日　公開文化講座「茶と国際関係　ー唐代を中心としてー」（講師：大原　良通氏　神戸学院大学文学部教授）
・9月29日　移情閣まつり・月見の会…時間：10：00～19：00　場所：孫文記念館庭園、舞子公園芝生広場
・10月26日　日中国交正常化40周年記念講演会「これからの日中関係」（講師：宮本　雄二氏　前駐中国大使）（後援　友の会）
・11月11日～16日　日中国交正常化40周年・広東省友好提携30周年　兵庫県訪問団への参加
・11月18日　孫文２０１２講演会「歴史の中の日本と中国」（仮題）（講師：福永　嫮生氏　愛新覚羅溥傑・浩の次女、友の会会長　愛新　翼氏　神戸中華同文学校名誉校長）
・2013年1月27日　　新春のつどい

友の会活動－2011年活動－
・4月24日　　友の会総会
・4月9日～6月25日　辛亥革命100周年記念行事協賛　移情閣友の会公開文化講座――現代中国の変革と文化――（6回シリーズ）の開催
・4月～6月　中国語講座入門・初級クラス3ヶ月無料体験コースを開設
・10月10日　辛亥革命100周年記念行事の一環として“移情閣まつり・月見の会”を開催
・11月20日　辛亥革命100周年記念行事の一環として“孫文2011講演会”＜辛亥革命100周年　日中友好秘話　孫文と梅谷庄吉＞（講師：小坂文乃氏）を開催。
・2012年1月29日　新春のつどい

友の会活動－2010年活動－
・5月9日　唐金海先生ご来館！
・5月16日～6月20日　文化教養講座（公開講座）開催
・5月12日、7月2日　来訪者紹介
・9月25日　移情閣まつり
・11月2日～21日　「中国水墨画展」と「講演と音楽の会」
・11月　総会を終えて

移情閣友の会では、中国語講座や同好会の他に、年間を通しての日中文化交流の活動を行っております。四季折々の活動を行っておりますので、ご興味ある方々は、奮ってご参加ください。
移情閣友の会では、各種の同好会活動を通じ、日本と中国との文化交流を行っています。
主な行事は中国語講座を開設するとともに、四季折々に、友の会総会、移情閣まつり、月見の会、スケッチ会等の行事行っております。